copr-be-dev: last missing part for ipv6?

The socket config ":80" caused that ipv6 for some reason didn't work.

I could just fix it just by "0.0.0.0:80" - but the overall rule wasn't
useful (thé only redirect there wasn't working).  So I dropped the
overal socket construct, and lighttpd starts working on both IPv4 and
IPv6.

Follow up for 619a163447

roles/copr/backend/templates/lighttpd/lighttpd.conf

@@ -498,14 +498,6 @@ $SERVER["socket"] == "0.0.0.0:443" {
     ssl.use-sslv2           = "disable"
     ssl.use-sslv3           = "disable"
 }
-
-
-# Force HTTPS
-$SERVER["socket"] == ":80" {
-    url.redirect = (
-        "^/(.*)" => "https://copr-be-dev.cloud.fedoraproject.org/$1"
-    )
-}
 {% endif %}
 
 url.redirect               = ( "^/results/sgallagh/cockpit-preview/(.+)" => "/results/@cockpit/cockpit-preview/$1" )