diff --git a/roles/bodhi2/backend/files/dist-repo-regen.py b/roles/bodhi2/backend/files/dist-repo-regen.py
index 0121ce2176..a8984c7763 100644
--- a/roles/bodhi2/backend/files/dist-repo-regen.py
+++ b/roles/bodhi2/backend/files/dist-repo-regen.py
@@ -73,7 +73,7 @@ for koji_env in config['tag2distrepo.tags'].keys():
         }
 
         keys = koji_config['tags'][tag_info['name']]
-        koji_session.distRepo(tag_info['id'], keys, **opts)
+        koji_session.distRepo(tag_info['name'], keys, **opts)
     task_ids = koji_session.multiCall(strict=True)
         
     for [tag_info], [task_id] in zip(tag_infos, task_ids):
diff --git a/roles/bodhi2/backend/tasks/main.yml b/roles/bodhi2/backend/tasks/main.yml
index 9efce74b02..f76d944c29 100644
--- a/roles/bodhi2/backend/tasks/main.yml
+++ b/roles/bodhi2/backend/tasks/main.yml
@@ -447,7 +447,7 @@
     mode: 0755
     owner: apache
     group: apache
-  when: inventory_hostname.startswith('bodhi-backend01.stg')
+  when: inventory_hostname.startswith('bodhi-backend02') or inventory_hostname.startswith('bodhi-backend01.stg')
   tags:
   - bodhi
 
@@ -457,8 +457,8 @@
     name: dist-repo-regen
     job: /usr/local/bin/dist-repo-regen.py
     user: apache
-    minute: 21
-  when: inventory_hostname.startswith('bodhi-backend01.stg')
+    minute: 42
+  when: inventory_hostname.startswith('bodhi-backend02') or inventory_hostname.startswith('bodhi-backend01.stg')
   tags:
   - bodhi
   - cron
@@ -470,7 +470,7 @@
     value: mizdebsk
     env: yes
     user: apache
-  when: inventory_hostname.startswith('bodhi-backend01.stg')
+  when: inventory_hostname.startswith('bodhi-backend02') or inventory_hostname.startswith('bodhi-backend01.stg')
   tags:
   - bodhi
   - cron