elections: the path to the fedora-messaging config is specified by an environment variable in the container

Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>

roles/openshift-apps/elections/files/deploymentconfig.yml

@@ -40,9 +40,6 @@ spec:
         - name: config-volume
           mountPath: /opt/app-root/config/
           readOnly: true
-        - name: fedora-messaging-config-volume
-          mountPath: /etc/fedora-messaging
-          readOnly: true
         - name: fedora-messaging-ca-volume
           mountPath: /etc/pki/rabbitmq/ca
           readOnly: true
@@ -68,9 +65,6 @@ spec:
       - name: config-volume
         configMap:
           name: elections-configmap
-      - name: fedora-messaging-config-volume
-        configMap:
-          name: elections-fedora-messaging-configmap
       - name: fedora-messaging-ca-volume
         secret:
           secretName: elections-fedora-messaging-ca

roles/openshift-apps/elections/templates/configmap.yml

@@ -9,15 +9,6 @@ metadata:
 data:
   alembic.ini: |-
     {{ load_file('alembic.ini') | indent }}
-
----
-apiVersion: v1
-kind: ConfigMap
-metadata:
-  name: elections-fedora-messaging-configmap
-  labels:
-    app: elections
-data:
   fedora-elections.cfg: |-
     {{ load_file('fedora-elections.cfg') | indent }}