diff --git a/roles/distgit/pagure/templates/pagure.cfg b/roles/distgit/pagure/templates/pagure.cfg
index a5047ad624..5049bb68d6 100644
--- a/roles/distgit/pagure/templates/pagure.cfg
+++ b/roles/distgit/pagure/templates/pagure.cfg
@@ -292,12 +292,12 @@ PROJECT_NAME_REGEX = '^[a-zA-z0-9_][a-zA-Z0-9-_\.+]*$'
 
 CSP_HEADERS = (
     "default-src 'self'; "
-    "script-src 'self' '{nonce_script}' https://apps.fedoraproject.org https://mdapi.fedoraproject.org; "
+    "script-src 'self' '{nonce_script}' https://apps.fedoraproject.org https://mdapi.fedoraproject.org https://transtats.fedoraproject.org; "
     "style-src 'self' '{nonce_style}'; "
     "object-src 'none'; "
     "base-uri 'self'; "
     "img-src 'self' https:; "
-    "connect-src 'self' https://pdc.fedoraproject.org https://apps.fedoraproject.org https://mdapi.fedoraproject.org;"
+    "connect-src 'self' https://pdc.fedoraproject.org https://apps.fedoraproject.org https://mdapi.fedoraproject.org https://transtats.fedoraproject.org;"
 )
 
 {% include "pagure_shared.cfg" %}