mote: name the fedora messaging config config.toml

Signed-off-by: Ryan Lerch <rlerch@redhat.com>

roles/openshift-apps/mote/templates/fedmsg-cm.yml

@@ -32,7 +32,7 @@ data:
     [[bindings]]
     queue = "4321048e-0e18-46e4-8722-6651dcdfe953"
     exchange = "amq.topic"
-    routing_keys = [ "org.fedoraproject.*.meetbot.meeting.complete" ]
+    routing_keys = [ "org.fedoraproject.{{env_short}}.meetbot.meeting.complete" ]
 
     [qos]
     prefetch_size = 0
@@ -68,4 +68,3 @@ data:
     [log_config.root]
     level = "ERROR"
     handlers = ["console"]
-

roles/openshift-apps/mote/templates/fedmsg-dc.yml

@@ -32,10 +32,9 @@ spec:
           value: RedisCache
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         volumeMounts:
-        - mountPath: /etc/fedora-messaging/config.py
+        - mountPath: /etc/fedora-messaging/config.toml
           name: fedmsg-config
           readOnly: true
-          subPath: config.toml
         resources:
           limits:
             cpu: 100m