diff --git a/playbooks/groups/proxies.yml b/playbooks/groups/proxies.yml
index 8503447782..354f75aad0 100644
--- a/playbooks/groups/proxies.yml
+++ b/playbooks/groups/proxies.yml
@@ -20,7 +20,7 @@
   - sudo
   - rsyncd
   - { role: mirrormanager/mirrorlist_proxy,
-      when: env == "staging" or short_hostname == "proxy02" }
+      when: env == "staging" or ansible_hostname == "proxy02" }
   - { role: openvpn/client,
       when: env != "staging" }
   - apache