diff --git a/roles/hosts/files/retrace-stg.aws.fedoraproject.org-hosts b/roles/hosts/files/retrace-stg.aws.fedoraproject.org-hosts
new file mode 100644
index 0000000000..849c10d456
--- /dev/null
+++ b/roles/hosts/files/retrace-stg.aws.fedoraproject.org-hosts
@@ -0,0 +1,2 @@
+127.0.0.1   localhost localhost.localdomain localhost4 localhost4.localdomain4
+::1         localhost localhost.localdomain localhost6 localhost6.localdomain6