diff --git a/roles/git/hooks/files/post-receive-chained b/roles/git/hooks/files/post-receive-chained
new file mode 100755
index 0000000000..b5c6e23112
--- /dev/null
+++ b/roles/git/hooks/files/post-receive-chained
@@ -0,0 +1,8 @@
+#!/bin/bash
+# Redirect stdin to each of the post-receive hooks in place.
+
+# You need to explicitly add your hook to the following list
+# for it to be invoked.
+pee \
+    $GIT_DIR/hooks/post-receive-chained.d/post-receive-email \
+    $GIT_DIR/hooks/post-receive-chained.d/post-receive-fedmsg