diff --git a/modules/ROOT/examples/component/fedora-install-guide.csv b/modules/ROOT/examples/component/fedora-install-guide.csv
index 731d9064..7b2e99f0 100644
--- a/modules/ROOT/examples/component/fedora-install-guide.csv
+++ b/modules/ROOT/examples/component/fedora-install-guide.csv
@@ -1,7 +1,7 @@
 Language code,Pages,Pages >= 80%,Words progress
 xref:language/cs.adoc[cs],510,24,1.42%
 xref:language/de.adoc[de],510,10,0.98%
-xref:language/es.adoc[es],510,210,31.23%
+xref:language/es.adoc[es],510,210,31.73%
 xref:language/fi.adoc[fi],510,240,33.03%
 xref:language/fr.adoc[fr],561,84,4.22%
 xref:language/id.adoc[id],561,424,77.35%
diff --git a/modules/ROOT/examples/language/es.csv b/modules/ROOT/examples/language/es.csv
index 6d21e865..5f666645 100644
--- a/modules/ROOT/examples/language/es.csv
+++ b/modules/ROOT/examples/language/es.csv
@@ -6,7 +6,7 @@ xref:component/council.adoc[council],24,1,813,47,11945,667,5.58%
 xref:component/docs.adoc[docs],2,0,48,27,324,149,45.99%
 xref:component/fedora.adoc[fedora],47,33,644,144,10190,1357,13.32%
 xref:component/fedora-coreos.adoc[fedora-coreos],69,8,2092,205,38877,3389,8.72%
-xref:component/fedora-install-guide.adoc[fedora-install-guide],510,210,25739,7271,547403,170967,31.23%
+xref:component/fedora-install-guide.adoc[fedora-install-guide],510,210,25739,7366,547403,173704,31.73%
 xref:component/fedora-join.adoc[fedora-join],10,5,279,170,5567,2854,51.27%
 xref:component/fedora-release-notes.adoc[fedora-release-notes],420,131,4756,1431,70797,18015,25.45%
 xref:component/fedora-system-administrators-guide.adoc[fedora-system-administrators-guide],582,161,89479,11900,1757788,225269,12.82%
diff --git a/modules/ROOT/examples/progress.csv b/modules/ROOT/examples/progress.csv
index bbacf877..53a698ad 100644
--- a/modules/ROOT/examples/progress.csv
+++ b/modules/ROOT/examples/progress.csv
@@ -9,7 +9,7 @@ xref:language/ca.adoc[ca],2,0,26,0,0.00%
 xref:language/cs.adoc[cs],14,4,1469,96,0.62%
 xref:language/de.adoc[de],5,1,834,15,0.19%
 xref:language/el.adoc[el],1,0,2,0,0.00%
-xref:language/es.adoc[es],16,2,2051,635,14.97%
+xref:language/es.adoc[es],16,2,2051,635,15.06%
 xref:language/es_419.adoc[es_419],2,0,71,0,0.01%
 xref:language/fa.adoc[fa],6,0,304,0,0.00%
 xref:language/fi.adoc[fi],7,2,686,319,6.86%
diff --git a/modules/ROOT/pages/language/es.adoc b/modules/ROOT/pages/language/es.adoc
index 6bb95cc7..7fd55e00 100644
--- a/modules/ROOT/pages/language/es.adoc
+++ b/modules/ROOT/pages/language/es.adoc
@@ -5,8 +5,8 @@ Would you like to help?
 * Good, connect and translate: https://translate.fedoraproject.org/languages/es/
 * Better, get it touch with the team: https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Teams
 
-Current progress: 17.48% (in words, for started components) +
-Overall progress: 14.97% (in words, for all components)
+Current progress: 17.58% (in words, for started components) +
+Overall progress: 15.06% (in words, for all components)
 
 [%header,format=csv]
 .Statistics per component