diff --git a/modules/ROOT/examples/component/quick-docs.csv b/modules/ROOT/examples/component/quick-docs.csv
index 6ac0cf4f..32c04f80 100644
--- a/modules/ROOT/examples/component/quick-docs.csv
+++ b/modules/ROOT/examples/component/quick-docs.csv
@@ -2,7 +2,7 @@ Language code,Pages,Pages >= 80%,Words progress
 xref:language/ar.adoc[ar],280,0,0.00%
 xref:language/cs.adoc[cs],280,4,2.21%
 xref:language/de.adoc[de],280,0,0.42%
-xref:language/es.adoc[es],280,60,28.52%
+xref:language/es.adoc[es],280,60,29.24%
 xref:language/fr.adoc[fr],280,29,9.13%
 xref:language/it.adoc[it],280,6,2.29%
 xref:language/ja.adoc[ja],280,3,2.15%
diff --git a/modules/ROOT/examples/language/es.csv b/modules/ROOT/examples/language/es.csv
index eb34094f..ce6bfb08 100644
--- a/modules/ROOT/examples/language/es.csv
+++ b/modules/ROOT/examples/language/es.csv
@@ -30,7 +30,7 @@ xref:component/package-maintainers.adoc[package-maintainers],10,5,597,383,12842,
 xref:component/packaging-guidelines.adoc[packaging-guidelines],83,1,6064,68,119474,1700,1.42%
 xref:component/program_management.adoc[program_management],52,6,1280,205,19087,3051,15.98%
 xref:component/project.adoc[project],19,9,630,234,9953,5086,51.10%
-xref:component/quick-docs.adoc[quick-docs],280,60,10280,2746,155769,44418,28.52%
+xref:component/quick-docs.adoc[quick-docs],280,60,10280,2804,155769,45551,29.24%
 xref:component/rawhide-gating.adoc[rawhide-gating],8,4,155,81,3079,1695,55.05%
 xref:component/teleirc-sig.adoc[teleirc-sig],8,1,91,3,1214,54,4.45%
 xref:component/websites.adoc[websites],9,1,190,76,2547,981,38.52%
diff --git a/modules/ROOT/examples/progress.csv b/modules/ROOT/examples/progress.csv
index 96b835c0..ea0471df 100644
--- a/modules/ROOT/examples/progress.csv
+++ b/modules/ROOT/examples/progress.csv
@@ -9,7 +9,7 @@ xref:language/ca.adoc[ca],5,1,1147,106,0.04%
 xref:language/cs.adoc[cs],16,4,1650,169,1.33%
 xref:language/de.adoc[de],9,1,1433,38,0.19%
 xref:language/el.adoc[el],1,0,2,0,0.00%
-xref:language/es.adoc[es],35,7,2094,711,11.62%
+xref:language/es.adoc[es],35,7,2094,711,11.65%
 xref:language/es_419.adoc[es_419],2,0,76,0,0.01%
 xref:language/fa.adoc[fa],6,0,132,0,0.00%
 xref:language/fi.adoc[fi],9,1,798,232,4.37%
diff --git a/modules/ROOT/pages/language/es.adoc b/modules/ROOT/pages/language/es.adoc
index 477d0639..482d8fe2 100644
--- a/modules/ROOT/pages/language/es.adoc
+++ b/modules/ROOT/pages/language/es.adoc
@@ -5,8 +5,8 @@ Would you like to help?
 * Good, connect and translate: https://translate.fedoraproject.org/languages/es/
 * Better, get it touch with the team: https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Teams
 
-Current progress: 28.02% (in words, for started components) +
-Overall progress: 11.62% (in words, for all components)
+Current progress: 28.10% (in words, for started components) +
+Overall progress: 11.65% (in words, for all components)
 
 [%header,format=csv]
 .Statistics per component